HIP-HOP CHINO: LA NUEVA REVOLUCIÓN

En mi primer post abogo por la música y me centro en un viejo estilo musical, el hip-hop, en las últimas décadas redescubierto por la sociedad china.

El género se dio a conocer pronto como un vehículo de expresión del descontento.
Durante los años ochenta, bandas como Public Enemy y NWA dirigieron sus enfadadas cadencias contra la brutalidad policial y el sistema.
Para los noventa, las escenas de delincuencia callejera y letras sexualmente explícitas de rap gangsta han llegado al importante mercado de la obscenidad pagada norteamericano.

Ahora se encuentra en todas partes en la cultura popular americana; pero el rap chino tiene tanta pimienta como un tigre con dientes postizos, debido principalmente al control del gobierno. Antes de aparecer en un concierto o editar un disco, los artistas chinos deben someter sus letras a la aprobación del ministerio de Cultura, que veta todo lo que considera obsceno o políticamente inaceptable.

La implementación de la censura ha sido inconsistente, y cada vez más elementos "radicales" del rap chino encuentran salida en internet; pero el control de las melodías ha obligado a grupos comerciales y sus discográficas a otorgar a rap una cierta salubridad.

En defintiva, El hip-hop ha prendido en China, pero la censura lo limpia. Las cancioncitas aguadas son incluso usadas en anuncios del servicio público o en programas de televisión.

Para muestra, un botón: