La verdad del lenguaje sms

Para todos aquellos que no lo sepan, el lenguaje sms es una forma abreviada de escribir las palabras de un mensaje para que resulte más corto y rápido. En teoría de la comunicación sería una codificación adicional al propio idioma que se aplica al mensaje y que se usa en contextos como SMS, chat y mensajería instantánea. Se propagó con el auge de la mensajería instantánea y el servicio de mensajes cortos.


El problema con este tipo de lenguaje y que últimamente se está viendo mucho es que lo apliquemos en todo tipo de comunicaciones y documentos, tales como foros de discusión, o exámenes escritos, cosa que ya no se entiende porque no tenemos ningún limite de caracteres. Pero el problema va más allá que el abreviar las palabras y se está poniendo de moda el poner "K" en lugar de "C" por ejemplo o infinitivos como "haber" en lugar de la locución "a ver". De este modo en varios foros se puede ver mensajes de tipo "haber kien a kedado esta noxe kon karlos en kasteyon".

Si, es él, es un tigre-panda. Joder vaya post que me está saliendo

Existe un buen número de personas (entre las que me incluyo) que considera que el uso del lenguaje sms supone un empobrecimiento de la lengua y un retroceso en la cultura y la difusión de la ortografía y otras normas lingüísticas, llegando a calificarlo de aberración. Lo que no sabe la gente es que "haber" es "socio" en ladino y que en esta misma lengua está generalizado el uso de "K" en lugar de "C" antes de "A", "O" y "U". Con esto todos aquellos que escriben en sms en realidad están escribiendo en ladino cosa que desconocen, por lo que no son unos ineptos escribiendo de esa manera, sino unos auténticos especialistas en una lengua del Medievo.


Para saber más: AQUÍ